if you scatter to the wind , you still have a fighting chance . 散らばれば 勝ち目はある
if you scatter to the wind , you still have a fighting chance . 分散すれば まだ勝機がある
their guns are destroyed , so we've got a fighting chance . 銃は破壊されてるから 戦うチャンスはある。
this way , we have a fighting chance . かすかだが、オレ達にもチャンスはある。
just to say that i think there is still a small fighting chance 気温上昇は 摂氏2度未満に抑えられます
関連用語
have a fighting chance to qualify of: 懸命｛けんめい｝にすれば～の資格｛しかく｝を得る見込みがある fighting: fighting n. 戦闘, 闘争. 【動詞＋】 We didn't have enough ammunition to continue the fighting for a single day more. もう 1 日の戦闘を継続するほどの弾薬もなかった The news of heavy casualties seemed bizarre to those win-fighting: in-fighting 接近戦 せっきんせん (by) chance: (by) chance 偶然 ぐうぜん by chance: by chance ふわりと ふらっと ひょっこり ひょいと 偶々 偶偶 たまたま chance: １chance n. 偶然, 僥倖(ぎょうこう); 勝算, 見込み, 機会; 冒険. 【動詞＋】 The visit afforded me the chance to get to know her better. その訪問は彼女をよりよく知る機会を私に与えてくれた await a chance of promotion 昇進の機会を待つ The scachance it: 運を天にまかせる、いちかばちかやってみる There is not a lot of time between connecting flights, but I think we should chance it. 飛行機の乗換時間に余裕はないが、われわれはいちかばちかやってみるべきだと思う。 chance on: ～に出くわす、偶然出会う、偶然発見する、偶然に合う chance to: たまたま～する、ふと～する、期せずして～する、図らずも～する、～できるチャンス no chance: Nó ［Nót a］ chánce！ ((略式)) (1) （残念ながら）その見込みはないよ，無理だね（用例 ?2 ）． (2) （提案に対して）まっぴらごめんだ． not a chance: 絶対あり得ない、望みなし、そういう見込みはない、お断り、いやだ、駄目｛だめ｝だ、そうはいかない "I think you'll get that job." "Not a chance." "Will you go out with me?" "Not a chance." on the chance: 山を張って on the chance of: ～を当てにして、もしかしたら～できると思って［期待｛きたい｝して］ a fighting dog: a fighting dog 闘犬 とうけん actual fighting: actual fighting 実戦 じっせん
